Американский Наблюдатель (yostrov) wrote,
Американский Наблюдатель
yostrov

Break a leg!

Главный Учредитель стартапа пишет сообщение всем партнерам: "Наконец-то Корпорация согласилась посмотреть наш продукт! Удачи нам всем! See below and wish me (us) luck!"
Один из со-учредителей произнес фразу, аналог русскому "Ни пуха, ни пера!": "Break a leg!" "Сломай ногу!"
Главный ответил: "I'll break a neck if I have to in order to land К...." "Для того, чтоб подписать с ними контракт, я и шею готов сломать!"

По-моему, он переигрывает... Нельзя так работать!

Шабат Шолом!
Tags: Работа
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments